قامت شركة دايو لبناء السفن والهندسة البحرية الكورية الجنوبية بتسليم الغواصة تشانغ بوغو (نوع 209/1200) من طراز Lee Eok Gi إلى القوات البحرية لجمهوريه كوريا الجنوبية (RoKN) في 31 أكتوبر بعد استكمال ترقية القارب 1,200 طن
أعلنت وزاره الدفاع الوطني في سيول في بيان صدر في 1 نوفمبر ان الغواصة الهجومية الكهربائية التي تبلغ مساحتها 56.4 مترا مربعا و 6.2 مترا ، والتي دخلت الخدمة في ديسمبر 2001 ، تم تحديثها بادارة قتالية جديدة تم بناؤها محليا التحديث شمل النظام وتحسين الكشف عن الهدف والقدرة علي التتبع ، والسونار والرادار الصفيف وكتمن الاعمال التحديثية قد بدأت في يوليو 2018.
وتشكل التعديلات التحديثية جزءا من برنامج للترقية في منتصف العمر لثلاث من الغواصات التسع التي كانت من طراز تشانغ بوغو ببموجب عقد 2014 مليار دولار (USD154 مليون دولار) تم التوقيع عليه في الKRW179. لي Eok Gi (رقم الشعار SS 071) هو الثالث والأخير من هذه الغواصات التي سيتم ترقيتها والعودة إلى الخدمة بموجب هذا العقد ، بعد نا داي يونغ (SS 069) وتشوي مو صن (SS 063).
وقالت الوزارة انها تتوقع ان يكون الإنتاج المحلي الناجح لنظام القتال المتكامل علي متن قوارب KSS-1 "إسهاما كبيرا" في تحسين قدرات كوريا الجنوبية في مجال التكنولوجيا الدفاعية والقدرة التشغيلية للجيش في البلاد.
العربية 
English 
